MAHMUT ÖZIŞIK, 1952 yılında doğdu. Galatasaray Lisesi’nin ardından İstanbul Üniversitesi İktisat Fakültesi’nden mezun oldu. Gilles Kepel’in Fitne; Nicole Jamet’in Dolmen; Frederic Beigbeder’in Pardon Nasıl Yardımcı Olabilirim?; Maxime Chattam’un Kaosun Sırları ve Leş; Jean-Christophe Rufin’in Adem’in Kokusu; Amélie Nothomb’in Kış Yolculuğu adlı kitaplarını Türkçeye çevirdi.