1977’de Antalya’da doğdu. İÜ, Edebiyat Fakültesi, Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü’nü bitirdi; Bilgi Üniversitesi, Tarih Bölümü’nde araştırmalar yaptı. Beş yıl boyunca Macaristan’da, Eötvös Loránd Tudományeg-yetem (ELTE), Türkoloji Kürsüsü’nde Türkçe dersi verdi; bu dönemde Macarca öğrendi. Çeşitli alanlarda yaptığı mesleki çevirilerin yanı sıra István Fekete’nin A koppányi aga testamentuma (Koppany Ağasının Vasiyeti) adlı romanını Türkçeye çevirdi; ancak eser henüz yayımlanmadı. Trakya Üniversitesi’nde Türk Dili üzerine yüksek lisans yapan Bülent Şimşek, Türk Dili ve Edebiyatı öğretmenliği yapıyor; dil öğretimi ve grupların çeşitli faaliyet alanlarında bilgilendirilmesinin yanında seminer ve organizasyonlar da düzenliyor.