KİTAPLARDAHA FAZLA
Sonuç bulunamadı.
Yükleniyor...
KİŞİLERDAHA FAZLA
Sonuç bulunamadı.
Yükleniyor...
YAZILARDAHA FAZLA
Sonuç bulunamadı.
Yükleniyor...
Beta
Dava
Özgün Adı: Der Proceβ
Çevirmen: Ahmet Cemal
Tür: Roman
Sayfa Sayısı: 248
Baskı Bilgileri:
1. Baskı: Nisan 1999, 14. Baskı
ISBN: 9789755109251

Franz Kafka’nın Dava adlı romanının bu çevirisi, yazarın Oxford Metinleri diye adlandırılan el yazıları üzerinde Amerikalı ve Alman uzmanların yaptıkları son çalışmalarla oluşturulan metinden yapıldı. Dava, Korku Çağı diye adlandırılan XX. yüzyılda, insanoğlunun kuşatılmışlığının yazgıya dönüşünün öyküsüdür. Bu çağa korku egemendir; çünkü insan, hemcinsleriyle insanca bir dil aracılığıyla iletişim kurabilme, böyle bir dille insanca tepkiler uyandırabilme olanağından yoksun kalmıştır. Albert Camus’nün deyişiyle, bu olanağın bulunmadığı bir çağ artık ancak “Korku Çağı” diye adlandırılabilir. Kafka’nın Dava’da betimlediği yargılama süreci, böyle bir çağın en güçlü simgelerinden biridir ve insan insanın korkusu olarak kaldığı sürece, bu eser güncelliğini hiç yitirmeyecektir.

YAZARIN KİTAPLARI

Milena'ya Mektuplar

Özgün Adı: Briefe an Milena
Çevirmen: Esen Tezel
Tür: Mektup
Sayfa Sayısı: 400

İn

Özgün Adı: Der Bau
Çevirmen: Tevfik Turan
Tür: Öykü
Sayfa Sayısı: 40

Milena'ya Mektuplar

Özgün Adı: Briefe an Milena
Çevirmen: Esen Tezel
Dizi: Minikitaplar
Tür: Mektup
Sayfa Sayısı: 720

Dönüşüm

Özgün Adı: Die Verwandlung
Çevirmen: Ahmet Cemal
Dizi: Minikitaplar
Tür: Öykü
Sayfa Sayısı: 240

Dava

Özgün Adı: Der Proceβ
Çevirmen: Ahmet Cemal
Dizi: Minikitaplar
Tür: Roman
Sayfa Sayısı: 432

Dava

Özgün Adı: Der Proceβ
Çevirmen: Ahmet Cemal
Tür: Roman
Sayfa Sayısı: 248

Dönüşüm

Özgün Adı: Die Verwandlung
Çevirmen: Ahmet Cemal
Tür: Öykü
Sayfa Sayısı: 104

Milena'ya Mektuplar

Özgün Adı: Briefe an Milena
Çevirmen: Esen Tezel
Tür: Mektup
Sayfa Sayısı: 400

Dönüşüm

Özgün Adı: Die Verwandlung
Çevirmen: Ahmet Cemal
Tür: Öykü
Sayfa Sayısı: 104

Ceza Kolonisinde / Anlatılar I

Özgün Adı: Sȁmtliche Erzȁhlungen
Çevirmen: Tevfik Turan
Tür: Anlatı
Sayfa Sayısı: 224

Bir Kavganın Tasviri / Anlatılar II

Özgün Adı: Sȁmtliche Erzȁhlungen
Çevirmen: Tevfik Turan
Tür: Anlatı
Sayfa Sayısı: 304

Babaya Mektup

Özgün Adı: Brief an den Vater
Çevirmen: Cemal Ener
Tür: Mektup
Sayfa Sayısı: 112

Amerika

Özgün Adı: Amerika
Çevirmen: Ayça Sabuncuoğlu
Tür: Roman
Sayfa Sayısı: 304